Publikace ASEP
0581826 - SLÚ 2024 RIV CZ bel J - Článek v odborném periodiku
Jankowiak, Mirosław
“Na Čužynie - literaturna-hramadzianski štomesiačnik” - peršy časopis bielarusau mižvajennaj Latvii.
[“Na Čužynie. Literaturna-hramadzianski štomiesiačnik” the first journal of Belarusians in interwar Latvia.]
Latyši i belorusy. Vmeste skvoz' veka. Roč. 12, č. 2023 (2023), s. 53-63. ISSN 2312-2188
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Belarusians in Latvia * interwar period * Belarusian press in Latvia
Obor OECD: Specific languages
Způsob publikování: Omezený přístup
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0350148
0617422 - SLÚ 2026 RIV CZ pol B - Monografie kniha jako celek
Jankowiak, Mirosław
Běloruská nářečí v Lotyšsku jako příklad lexikálního dědictví balto-slovanského pomezí = Gwary białoruskie na Łotwie jako przykład leksykalnego dziedzictwa pogranicza bałtycko-słowiańskiego.
[Belarusian dialects in Latvia as an example of the lexical heritage of the Baltic-Slavic borderland.]
Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., 2025. 349 s. Práce Slovanského ústavu AV ČR, 61. ISBN 978-80-86420-89-9
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Belarusian dialects * Vocabulary * Belarusian-Baltic linguistic borderland * Borrowings
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0364362
0581824 - SLÚ 2024 RIV PL pol M - Část monografie knihy
Jankowiak, Mirosław
Edward Piotrowicz Cynhiel – białoruski działacz społeczno-oświatowy w Łatgalii.
[Edvard Pjatrovič Cynhiel – Belarusian social and educational activist in Latgale.]
Odkrywając Białoruś …65-lecie białorutenistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2023 - (Kaleta, R.), s. 235-242. ISBN 978-83-235-6266-5
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Cynhiel, Edvard Pjatrovič * Belarusians in Latvia * Belarusian educational system in Latvia
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0350147
0581822 - SLÚ 2024 RIV PL pol J - Článek v odborném periodiku
Jankowiak, Mirosław
Granice zasięgu gwar białoruskich w świetle badań lingwistów. Część I: pogranicze białorusko-rosyjskie.
[The limits of the range of Belarusian dialects in the research of linguists. Part I: The Belarusian-Russian borderland.]
Acta Albaruthenica. Roč. 23, č. 2023 (2023), s. 31-61. ISSN 1898-8091
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: dialectology * Belarusian dialects * Russian dialects * Belarusian-Russian linguistic borderland * transitional sub-dialects * ideology
Obor OECD: Specific languages
Způsob publikování: Open access
http://www.albaruthenica.uw.edu.pl/en/userfiles/downloads/AA_23_Zmiest.pdf
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0350146
0605532 - SLÚ 2025 RIV PL pol J - Článek v odborném periodiku
Jankowiak, Mirosław
Granice zasięgu gwar białoruskich w świetle badań lingwistów. Część II: pogranicze białorusko-łotewskie.
[The limits of the range of Belarusian dialects in the research of linguists. Part II: The Belarusian-Latvian borderland.]
Acta Albaruthenica. Roč. 2024, č. 24 (2024), s. 113-133. ISSN 1898-8091
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: dialectology * Belarusian dialects * Russian dialect * Baltic dialects * Polish dialects * linguistic borderland
Obor OECD: Specific languages
Způsob publikování: Open access
https://albaruthenica.uw.edu.pl/wp-content/uploads/sites/210/2025/01/Miroslaw-Jankowiak.pdf
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0363297
0567219 - SLÚ 2023 RIV CZ bel, cze, eng, rus, pol B - Monografie kniha jako celek
Jankowiak, Mirosław (Redaktor, editor) - Kascian, K. (Redaktor, editor) … celkem 26 autorů
In the shadow of others. Belarusian-Latvian relations from the past to nowadays.
[In the shadow of others. Belarusian-Latvian relations from the past to nowadays.]
Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., 2022. 591 s. ISBN 978-80-86420-84-4
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Belarusian-Latvian relations * Belarusians in Latvia * Latvians in Belarus
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0338690
0565132 - SLÚ 2023 PL pol J - Článek v odborném periodiku
Jankowiak, Mirosław
Koncepcja tworzenia Atlasu gwar białoruskich na Łotwie.
[A concept of creating the Atlas of Belarusian dialects in Latvia.]
Gwary dziś. Roč. 15, č. 2022 (2022), s. 39-45. ISSN 1898-9276
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Belarusian subdialects * Latvia * dialectological atlases * Baltic-Slavic borderland
Obor OECD: Specific languages
Způsob publikování: Open access
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0336643
0602758 - SLÚ 2025 PL pol M - Část monografie knihy
Jankowiak, Mirosław
Krasław jako historyczny ośrodek polskości na Łotwie.
[Krāslava as a historical centre of Polishness in Latvia.]
Polacy na Litwie i w krajach bałtyckich od Powstania Styczniowego do XXI wieku. Vol. 1. Warszawa: Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego, 2024 - (Pukszto, A.), s. 165-185. Bibliotheca Europea Orientalis. ISBN 978-83-67208-30-7
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Polish-Latvian connections * Poles in Latvia * Poles in Krāslava * Polish-Latvian Union of Poles * Plater family * Krāslava section of Polish-Latvian Union of Poles
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0360110
0565310 - SLÚ 2023 RIV CZ pol B - Monografie kniha jako celek
Jankowiak, Mirosław
Lexikum běloruských nářečí v Litvě. Jazykové dědictví balto-slovanského pomezí = Leksyka gwar białoruskich na Litwie. Dziedzictwo językowe pogranicza bałtycko-słowiańskiego.
[Vocabulary of Belarusian subdialects in Lithuania. The linguistic heritage of the Baltic-Slavic borderland.]
Praha: Slovanský ústav AV ČR, v. v. i., 2022. 623 s. Práce Slovanského ústavu AV ČR, 58. ISBN 978-80-86420-82-0
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Belarusian dialectology * Vocabulary * lexical borrowings * Belarusian-Lithuanian borderland
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0338487
Citace, recenze▾
0643591 - SLÚ 2026 CZ cze, eng, bel, bul, mkd, pol, slo, ukr B - Monografie kniha jako celek
Jankowiak, Mirosław (Redaktor, editor) - Vašíček, Michal (Redaktor, editor) … celkem 31 autorů
Slovanské dialekty v době digitálních technologií. Nářeční prameny a jejich současné zpracování.
[Slavic Dialects in the Age of Digital Technologies. Dialect Sources and Their Current Processing.]
Praha: Slovanský ústav Akademie věd ČR, v. v. i., 2025. 350 s. ISBN 978-80-86420-99-8
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: linguistics * dialectology * Slavic languages * digital technologies * machine learning * language corpora * lexicography * lexical databases * area linguistics * language geography
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0373468
0565323 - SLÚ 2023 BY bel M - Část monografie knihy
Jankowiak, Mirosław
Taponìmy na belaruska-latvìjskìm pamežžy jak adljustravanne hìstaryčna-etnìčnych kantaktaǔ.
[Typonyms on the Belarusian-Latvian Border as a Reflection of Historical and Ethnical Relationships.]
Sučasnyja prablemy anamastykì. Vol. 1. Minsk: Belaruskaja navuka, 2022, (2022), s. 344-354. ISBN 978-985-08-2834-7
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: onomastics * toponyms * Belarusian-Latvian borderland * Latgale * multilingualism
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0338488
0617423 - SLÚ 2026 PL bel C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Jankowiak, Mirosław
Zachavanne perajemnasci u vyvučenni belaruskich havorak pa-za mežami Belarusi jak stratehija padtrymki i razviccia sučasnaj movy.
[Preservation of continuity in the study of Belarusian dialects outside the Belarus borders as a strategy for the support and development of the modern language.]
978-83-67471. In: Belaruskaja mova i movaznaŭstva: stan, vykliki, praktyčnyja zachady. Belastok: Ekapres, 2024 - (Ivanjuk, J.), s. 33-48. ISBN 978-83-67471-34-3.
[Belaruskaja mova i movaznaŭstva: stan, vykliki, praktyčnyja zachady. Belastok (PL), 28.06.2024-29.06.2024]
Institucionální podpora: RVO:68378017
Klíčová slova: Belarusian dialects * Belarusian language * Vitality of Belarusian language
Obor OECD: Specific languages
Trvalý odkaz:
https://hdl.handle.net/11104/0368868